Caroline Begin, French Translator

The Internet makes it easier to do business with people from all over the world... as long as you speak their language.  Did you know that French is an official language of more than 25 countries? I can help you reach a broader range of people by translating your documents and website from English to French.

I'm a native French speaker who was born in Quebec, Canada and later became fluent in English.  I have been working in an English environment for over 14 years and the level of my spoken and written English is equivalent to the proficiency of a native speaker. I have also taught English as a Second Language (ESL) overseas for two years.

I started translating in 1996 and I have translated various types of documents since (e.g., business letters, training manuals, websites, articles, resumes, cover letters, privacy policies, terms of use, product descriptions). I became a full-time freelance translator and writer in June 2008. I can quickly, accurately and digitently translate your documents and websites from English to French, and I specialize in French for the Canadian market.

I am very organized and always meet my deadlines.

I am fluent in both English and French, and as such, communication with the employer is always easy and professional.

I do not use computer software to translate.  I do it all myself to ensure that the original context and meaning is maintained in the translated documents.

I pay attention to details such as proper grammar, syntax and punctuation.

If you want your websites or documents translated right the first time, I'm the one you're looking for.